Svet pogovorov - Glasbeni teksti

Lilith Ex Member	Re: Glasbeni teksti Reply #120 - 02.03.2004 at 13:48:20 Več kot le naključje. Pa cel dan si jo že v mislih pojem.
Back to top	IP Logged

DaBi Ex Member	Re: Glasbeni teksti Reply #121 - 02.03.2004 at 13:55:04 Ker naključij ni
Back to top	IP Logged

Lilith

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #122 - 11.03.2004 at 09:51:05

More Than This
by Bryan Ferry

I could feel at the time
There was no way of knowing
Fallen leaves in the night
Who can say where they're blowing
As free as the wind
And hopefully learning
Why the sea on the tide
Has no way of turning

More than this - there is nothing
More than this - tell me one thing
More than this - there is nothing

It was fun for a while
There was no way of knowing
Like a dream in the night
Who can say where we're going
No care in the world
Maybe I'm learning
Why the sea on the tide
Has no way of turning

More than this - there is nothing
More than this - tell me one thing
More than this - there is nothing

To je pa besedilo pesmi iz filma Izgubljeno s prevodom in ga sedaj poklanjam Loli.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #123 - 26.03.2004 at 11:54:01

KAD ME SLOME SVE SAMOČE,
U KAFANU JA ČU POČI,
POGAZIČU OBEČANJA,
PREVARIČU OSEČANJA,
LUMPOVAČU CIJELE NOČI...
I TEBE SAM SIT KAFANO,
DA BOG DA SE ZAPALILA,
ONA ME JE OSTAVILA,
ZBOG VINA ME NAPUSTILA,
ŠTA MI RADIŠ DANO, DANO...?
CIGANI MI LOME DUŠU,
SVIRAJU MI PJESME NJENE,
SJEČAJU NA PROŠLE DANE,
DIRAJU MI USPOMENE,
ZBOG LJUBAVI IZGUBLJENE...
KAFANA JE MOJA TUGA,
ALI BEZ NJE NEČU MOČI,
GODINAMA VARAM BOGA,
KAJAČU SE ZNAM ZBOG TOGA,
VINO ČE MI GLAVE DOČI...

Z.Subotic. H.Dzinovic. A.Radulovic.

Back to top

IP Logged

Kr_eden Ex Member	Re: Glasbeni teksti Reply #124 - 26.03.2004 at 13:12:14 SREČO, VOLIM TE, POVJERUJ, SREČO, NEŽNO ME POMILUJ... VOLIM TE LUDO ZNAJ, MALO ME POGLEDAJ, MALO MI SNAGE DAJ... LJUBAV, TO NAM JE SREČA SVA, LJUBAV, TO SMO TI I JA... MLADOST- PROLAZI LUDO, ZNAJ, MLADOST - NIKAD SE NE VRAČA... VOLIM TE LUDO ZNAJ, MALO ME POGLEDAJ, MALO MI SNAGE DAJ... M. Nikolič. S. Simeunovič
Back to top	IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #125 - 26.03.2004 at 13:25:38

Ej, od kad sam se rodio.

Ej od kad sam se rodio
Sreče nisam imao
Samo ti si sreča bila
Zašto si me ostavila

Ej od kad sam se rodio
Ništa nisam imao
Samo ti si moja bila
Zašto si me ostavila

Ej od kad sam se rodio
S mukom sam se družio
Ej od kad sam se rodio

S mukom sam se borio
Samo ti si radost bila
Zašto si me ostavila.

Sinan Sakič

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #126 - 26.03.2004 at 13:30:19

THE UNFORGIVEN

New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pain disgrace
The young boy learns their rules
With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away

What I've felt what I've known
Never shined through what I've shown
Never be never see
Won't see what might have been
What I've felt what I've known
Never shined through what I've shown
Never free never me
So I dub the unforgiven

They dedicate their lives
To running out of his
He tries to please them all
This bitter man he is
Throughout his life the sam
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man that prepares
To die regrentfully
That old man here is me

What I've felt what I've known
Never shined through what I've shown
Never be never see
Won't see what might have been
What I've felt what I've known
Never shined through what I've shown
Never free never me
So I dub the unforgiven

What I've felt what I've known
Never shined through what I've shown
Never be never see
Won't see what might have been
What I've felt what I've known
Never shined through what I've shown
Never free never me
So I dub the unforgiven

Never free
Never me

Metallica.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #127 - 26.03.2004 at 13:39:21

RETURN TO INNOCENCE.

Love - Devotion
Feeling - Emotion

Don't be afraid to be weak
Don't be too proud to be strong
Just look into your heart my friend
That will be the return to yourself
The return to innocence.

If you want, then start to laugh
If you must, then start to cry
Be yourself don't hide
Just believe in destiny.

Don't care what people say
Just follow your own way
Don't give up and use the chance
To return to innocence.

That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence.

Enigma.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #128 - 26.03.2004 at 13:45:04

MISS YOU.

I miss you like crazy
Tell me when you're comin back home
I miss you like crazy
Tell me when you're comin back home

Since u've been away
Things aint been the same
I miss you more and more each day
Sumthin 'bout your love
I just cant get enough
I wish it wouldn't hurt so much

You don't know what you done to me
I can't sleep at night baby
Wishin you were here with me
There's sumthin 'bout the love you give
No one else can give it to me
I miss you like crazy

I miss you like crazy
I miss you being my baby
Tell me when you're comin back home
I miss you like crazy
I miss you being my baby
Tell me when you're comin back home

No matter what I do
I cant stop thinkin of you
You're always on my mind
My heart is not a home
Since you've been gone
I wish you would come back to me
You dont know what you've done to me
I cant sleep at night baby
Wishin you were here with me
There's sumthin' bout the love you give
No one else can give it to me
I miss you like crazy

I miss you like crazy
I miss you bein my baby
tell me when you're comin back home
I miss you like crazy
I miss you bein my baby
Tell me when you're comin back home

Now I realized how much you mean to me
You are my everythin
I miss you baby

I miss you like crazy
I miss you bein my baby
Tell me when you're comin back home
I miss you like crazy
I miss you being my baby
Tell me when you're comin back home.

Dream.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #129 - 26.03.2004 at 13:46:58

NOTHING ELSE MATTERS.

So close, no matter how far, couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are, and nothing else matters.

Never opened myself this way, life is ours, we live it our way
All these words I don't just say, and nothing else matters

Trust I seek and I find in you, everyday for us something new
Open mind for a different view, and nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close no matter how far, couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are, and nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know,
But I know

Never opened myself this way, life is ours, we live it our way
All these words I don't just say, and nothing else matters

Trust I seek and I find in you, everyday for us something new
Open mind for a different view, and nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

So close, no matter how far, couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are, no nothing else matters.

Metallica.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #130 - 30.03.2004 at 10:18:17

Hvala ti za dane, hvala ti za noči,
hvala, ti hvala za sve.
Sutra sa tobom neču biti,
odnosi me život dalje,
ja te volim al šta mogu,
sudbina me na put šalje.

Ne plači dušo, sad budi jaka, još nije prošlo sve.

Sutra sa tobom neču biti,
odnosi me život dalje,
ja te volim al šta mogu,
sudbina me na put šalje.

Evo več je ponoč,
ne prati me više,
suvišno sada je sve.

Sutra sa tobom neču biti,
odnosi me život dalje,
ja te volim al šta mogu,
sudbina me na put šalje.

Sinan Sakič.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #131 - 30.03.2004 at 14:08:10

Ako me ikada sretneš.

Ako me ikada sretneš
u ovom ukletom gradu
ostani mirno
na istoj strani pločnika

ne stavljaj ruke na lice
nemaš što od mene kriti
glavu gore
nama je ljubav lozinka

ne pitaj jeli pravedno
što nas je prekrio mrak
ni to što nismo zajedno
pusti suzu, daj mi znak

da još nije prestalo
da nikad neče prestati
mogu proči stolječa
mogu ti umrijeti

a ti me nisi prestala
i nikad nečes prestati
ljeta zime prolječa
za tebe ču živjeti
i pjevati

ljubav je slijepa i luda
ne zna za boga ni suda
al lijepo pjeva
i lijepo dušu odjeva

ako me ikada sretnes
ne stavljaj ruke na lice
stavi smijeh
i stare razglednice

Dino Merlin.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #132 - 30.03.2004 at 14:10:16

Daj nazovi me.

Dan za danom prolazi a nema te
zalud proklinjem noči besane
laju džukele, daju recepte
kažu vrijeme je da zaboravim te

odnedavno neki ritam
neki novi lud mi dobuje u glavi
samo nema te

a isti su mirisi, k'o nekad
isto nebo se plavi
daj nazovi me

zbog tebe golube sanjam duhove
samo za tobom srce luduje
nočima dolazim pod tvoje prozore
ko li miluje tvoje uvojke.

Dino Merlin.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #133 - 30.03.2004 at 14:12:59

Dobro veče tugo.

Dobro veče tugo sudjena
takva još nije rodjena
pod ovom kapom nebeskom
pod ovom satrom cirkuskom
i mojom dušom bosanskom

dobro veče dragi drugovi
vama ču dušu da otvorim
prodje i ovaj dan bez nje
i godine proči če
bog mi ne da drukčije

ako su krive kiše što te nema više
dabogda nikad ne prestale
ako su hladne zore što lome prozore
dabogda nikad ne svanule

kad me i ti ostavi
kad me i ti izdade
kad me i ti ostavi
neka me ne bude

ti ne znaš pile moje, naše duše stoje
i stajače jedna kraj druge
a ovo što boli nikad proči neče
noči su ovdje duge, preduge.

Dino Merlin.

Back to top

IP Logged

Kr_eden

Ex Member

Re: Glasbeni teksti
Reply #134 - 30.03.2004 at 14:15:04

E, otkad se nisi javila.

Hladna zima se šunja sa avale
ti spavaš snom pravedne
tri puna kofera sjevera
e, otkad mi se nisi javila

ja nikome o tebi ne pričam
samo vrtim film na sto načina
u srcu tuga ordinira
e, otkad mi se nisi javila

ne, ne, ne, ne otkad mi se nisi javila
e, otkad mi se nisi javila

ja nikome o tebi ne pričam
samo vrtim film na sto načina
u srcu tuga ordinira
e, otkad mi se nisi javila...

Dino Merlin.

Back to top

IP Logged