Svet pogovorov - Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA

Alojz in Sandib 5 Offline Tao Posts: 10528	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #90 - 08.11.2008 at 20:35:43 Quote: Brez veze. Je Striček P Dim, ker ga sploh ni, p. dima namreč.
Back to top	Človek? Vse je pod njegovimi nogami, tudi nebeški prestol! IP Logged

Stricek Pickin Dim Ex Member	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #91 - 08.11.2008 at 20:37:35 To je dim, ki pride iz pičke. Če pičke še nikoli niste videli, potem tudi dima niste videli.
Back to top	IP Logged

Alojz in Sandib 5 Offline Tao Posts: 10528	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #92 - 08.11.2008 at 20:54:14 Quote: To je dim, ki pride iz pičke. Če pičke še nikoli niste videli, potem tudi dima niste videli. Si mislil, ko ti krava prdne v nos,da je to to!!!
Back to top	Človek? Vse je pod njegovimi nogami, tudi nebeški prestol! IP Logged

Stricek Pickin Dim Ex Member	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #93 - 08.11.2008 at 21:10:35 Še nikoli mi ni krava prdnila v nos. Vam pa mogoče, ne vem.
Back to top	IP Logged

Alojz in Sandib 5 Offline Tao Posts: 10528	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #94 - 08.11.2008 at 21:24:58 Quote: Še nikoli mi ni krava prdnila v nos. Vam pa mogoče, ne vem. Ne ni! Jutri naprej!
Back to top	Človek? Vse je pod njegovimi nogami, tudi nebeški prestol! IP Logged

Stricek Pickin Dim Ex Member	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #95 - 08.11.2008 at 22:18:25 Kdo ve.
Back to top	IP Logged

Alojz in Sandib 5 Offline Tao Posts: 10528	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #96 - 09.11.2008 at 13:16:19 Quote: Kdo ve. Ti ker ne boš zdržal,ker ti ego ne bo dal.Jaz pa iz zadovoljstva,da otroke učim 'kakat' po tem forumu.
Back to top	Človek? Vse je pod njegovimi nogami, tudi nebeški prestol! IP Logged

Boštyxz 5 Offline I Love YaBB 2! Posts: 5859 Slovenija Gender:	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #97 - 14.11.2008 at 07:59:58 Svetilka telesa je oko. Če je torej tvoje oko zdravo, bo svetlo(zdravo) vse tvoje telo. Če pa je tvoje oko bolno , bo v temi vse tvoje telo. Kako velika bo tema, če luč , ki je v tebi , postane tema ! (Mt6,22). Malo o iridologiji . Lp .
Back to top	IP Logged

Alojz in Sandib 5 Offline Tao Posts: 10528	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #98 - 14.11.2008 at 16:13:39 Boštyxz wrote on 14.11.2008 at 07:59:58: Svetilka telesa je oko. Če je torej tvoje oko zdravo, bo svetlo(zdravo) vse tvoje telo. Če pa je tvoje oko bolno , bo v temi vse tvoje telo. Kako velika bo tema, če luč , ki je v tebi , postane tema ! (Mt6,22). Malo o iridologiji . Lp . To se ve.In.....
Back to top	Človek? Vse je pod njegovimi nogami, tudi nebeški prestol! IP Logged

Boštyxz 5 Offline I Love YaBB 2! Posts: 5859 Slovenija Gender:	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #99 - 14.11.2008 at 16:23:27 No, to sem le napisal ( prepisal ) v Slovenščini, kar Matija P. ni zmogel, zato, da bi tudi drugi kaj imeli od tega . Sporočila + dnevne meditacije strica Boštija ... . Lp .
Back to top	IP Logged

Boštyxz 5 Offline I Love YaBB 2! Posts: 5859 Slovenija Gender:	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #100 - 17.11.2008 at 08:50:03 There is only One Creator , as only One space is existing with only One basic Energy - Spirit and only One Eternity is forefer One with One Love as " The Onlyone " . Great Spirit, please make my day as You did yesterday . Thank You .
Back to top	IP Logged

Stricek Pickin Dim

Ex Member

Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA
Reply #101 - 17.11.2008 at 12:01:35

Boštyxz wrote on 14.11.2008 at 07:59:58:

Svetilka telesa je oko. Če je torej tvoje oko zdravo, bo svetlo(zdravo) vse tvoje telo. Če pa je tvoje oko bolno , bo v temi vse tvoje telo. Kako velika bo tema, če luč , ki je v tebi , postane tema !

(Mt6,22).
Malo o iridologiji Roll Eyes

.

Lp

.

Pri vsem tem se je pa zgodilo to, da je ta prevod hudo hudo neustrezen in zavajajoč, posledično je celotna Biblija prevedena kot en pičkin dim! Razlog zakaj Bošty nič ne šteka, če pa prebira take bolane prevode, ni čudno da potem povsem napačno sklepa o vsem, če pa že sam vir ni verodostojen.

Zdaj pa primerjaj tvoj zgornji neustrezen prevod s prevodom iz izvirnika! Ker slovenska Biblija je najbrž prevod prevoda, jeli? Angleška pa prevod izvirnika, ki pravi (ga vem na pamet):

The light of thy body is thine eye. Therefore if thine eye be single, thy whole body shall be full of light. But if thine eye is evil, thy whole body shall be full of darkness."

A ti jaz to prevedem? Evo, takole gre: Oko je luč tvojega telesa. In če tvoje oko vidi enost, potem je tudi tvoje telo polno svetlobe. A če tvoje oko vidi zlo, tedaj je tudi tvoje telo polno teme".

A lahko poštekaš tole? Ekskluzivno za tebe sem šel tole prevajat. No zdaj pa primerjaj oba prevoda.

Back to top

IP Logged

Boštyxz 5 Offline I Love YaBB 2! Posts: 5859 Slovenija Gender:	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #102 - 17.11.2008 at 14:27:56 Žal si malo preslabo prevedel osrednji del, kolega , ... zato pa tudi narobe štekaš kolikor sploh štekaš . Bom pozneje razložil, da se ne boš izmučil preveč (z svojim smrdljivim dimom), + LP do tedajjj ... By Boštyxz + # #
Back to top	IP Logged

Stricek Pickin Dim Ex Member	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #103 - 17.11.2008 at 17:23:45 Bošty, ti si bebec. Ritni dim ti zgleda bolj ustreza kot pićkin dim.
Back to top	IP Logged

Boštyxz 5 Offline I Love YaBB 2! Posts: 5859 Slovenija Gender:	Re: Sporočila in dnevne meditacije KOPRONA Reply #104 - 18.11.2008 at 09:01:32 Quote: Bošty, ti si bebec. Ritni dim ti zgleda bolj ustreza kot pićkin dim. Meni noben dim ne ustreza, ti izrojena mentalna pokveka ,in boš na koncu ostal osamljen , ker smrdiš - smaradu pa le še malokdo mara ... Pa dober + manjpokvarjen dan ti želimo , ... Bošt' + #
Back to top	IP Logged