Svet pogovorov - Print Page

Svet pogovorov
http://www.gape.org/cgi-bin/yabb/YaBB.pl General >> ZNANJA >> SSKJ http://www.gape.org/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1064510767 Message started by Harry on 25.09.2003 at 19:26:07

Title: SSKJ
Post by Harry on 25.09.2003 at 19:26:07

Sem nekaj brskal po SSKJ in sem našel tole. In se mi zdi ful smešno. :D

Iz besede avto je notri izpeljanka

ávten - avtomobilski: avtna cesta, avtno olje ::)

Title: Re: SSKJ
Post by ana on 26.09.2003 at 00:05:57

a veš, kaj se pa men smešno zdi? sem enkrat brala (Pa ne v sskj), da beseda fascinanten izhaja iz besede falus? In kadar tipkam fascinanten, me vedno ima, da bi napisala: fa(lus)scinanten, pa rajš ne, ker me že itak vsi postran gledajo, ker tako sproščen o takih stvareh govorim, o katerih drugi še celo razmišljat ne upajo nikjer drugje kot pa ponoč pod kovtrom ;D ::)

Title: Re: SSKJ
Post by Harry on 26.09.2003 at 09:34:20

Vidiš, men se pa zdijo taki ljudje, ki o vsem upajo spregovoriti na glas naravnost faluscinantni. ;) ;D

Title: Re: SSKJ
Post by Harry on 26.09.2003 at 09:36:15

Me prav zanima kaj bi porekla na to kakšna slavistka, če bi otrok v spisu napisal, da so se peljali po avtni cesti, pol jim je zmanjkal avtnega olja, pa so šlo k avtnemu mehaniku, da ga je dolil. ???

Title: Re: SSKJ
Post by stojchi on 26.09.2003 at 13:34:48

:)
čeprav iz lastnih izkustev vem, da so ljudje, ki so ustvarjali SSKJ naredili ogromno in dobro delo,
so se pri tem primeru, ki si ga ti odkril ipak zmotili
in imaš prav, da se ne strinjaš s tem izrazom, tudi jaz se ne.
Zakaj?
Beseda avten izhaja iz besede avtentičen,
kar je pristen,
zato ne verjamem, da se bo taka SSKJ razlaga pomensko obdržala. ;)

Title: Re: SSKJ
Post by EvaZh on 26.09.2003 at 14:00:14

wrote on 26.09.2003 at 09:36:15:

;D
ja, kaj, lahko bi na hitro presodila in z rdečo pa stisnjenimi zobmi( ???) vse popravila, ali pa bi šla pogledat v sskj in dejala: Pa saj ta otrok je naravnost faluscinanten. :)
;D

Title: Re: SSKJ
Post by Harry on 26.09.2003 at 21:27:00

wrote on 26.09.2003 at 14:00:14:

;D
ja, kaj, lahko bi na hitro presodila in z rdečo pa stisnjenimi zobmi( ???) vse popravila, ali pa bi šla pogledat v sskj in dejala: Pa saj ta otrok je naravnost faluscinanten. :)
;D

;D ;D

Title: Re: SSKJ
Post by ten-nej on 01.10.2003 at 10:42:58

pal je pa she rekla klabasa fardamana

Title: Re: SSKJ
Post by Terrania on 01.10.2003 at 21:07:03

Otroci so drkali po jezeru.
Pri drkanju si je zlomil nogo.
Drkanje na jezeru smrtno nevarno.

Pa se bi se naso kak primer. Po SSKJ drkanje- drsanje, starinsko. ;D

Slisi se pa kul. Kaj dedci, mate vsi zlomlene noge? ;)

Title: Re: SSKJ
Post by bogglefreak20 on 04.10.2003 at 10:51:02

Jst sem pa sploh prepričan, da je sskj namenjen temu, da se Slovenci lahko nasmejemo flexibilnosti naše materinščine. :P

Title: Re: SSKJ
Post by ten-nej on 04.10.2003 at 11:33:59

ana wrote on 26.09.2003 at 00:05:57:

a veš, kaj se pa men smešno zdi? sem enkrat brala (Pa ne v sskj), da beseda fascinanten izhaja iz besede falus? ;D ::)

No ja nekdo te je lepo nategnil Ana ;)

Beseda fascinanten izhaja iz fascinacije [ lat. fascinare - začarati].

fascinanten: začarujoč, očarujoč, (nepremagljiv, včasih hipnotičen) - tisti, ki začara

dr Freud bi vedel marsikaj povedati o tem Aninem transferju (falus je za ženske kot tiste, ki so brez (ki jim manjka), vsekakor očarujoč prevzemajoč, njegava rast pa vsekakor fascinantna) ;D 8)

uživajte!

Title: Re: SSKJ
Post by EvaZh on 05.10.2003 at 20:39:38

http://dictionary.reference.com/search?q=fascinating

[Latin fascinre, fascint-, to cast a spell on, from fascinum, an evil spell, a phallic-shaped amulet.]

mogoče je blo kej v zvezi z amuleti falične oblike ( :-/ ???)